Badge "50 years of speedway in Rovno"

20 жовтня 2010 р.

"Антология ровенского спидвея" / "The Anthology of Rovno speedway"


Идея воссоздать историю спорта № 1 в Ровно - спидвея, возникла давно.

Более двух лет назад началась работа над материалами, которые войдут в книгу „История ровенского спидвея”. Очень уж много „белых” пятен в ней. И не так просто их заполнить и найти нужные и ценные информации.
По некоторым периодам, событиям, гонкам, гонщикам, кажется, их вообще не сохранилось. Хочется ошибаться в этом плане.
Массив информации за это время был обработан огромный, но, к сожалению, не вся она хоть где-то сохраняется или вообще существует. Собранный объём материала даёт основания считать, что первоначальный проект книги необходимо увеличить и разбить на несколько частей. Пока – это планы.

А более реальным выглядит издание небольших буклетов, посвящённых нашим гонщикам, отдельным интересным гонкам или событиям.
Название этой серии – „Антология ровенского спидвея” и начало уже положено. В январе сего года вышел первый буклет, но не первый в общей её нумерации, посвящённый известному нашему гонщику, воспитаннику новосибирского спидвея, Виктору Владимировичу КУЗНЕЦОВУ, которому в ноябре прошлого года исполнилось 60 лет! Буклет вышел под № 3 и называется „Сибирский юбилей Виктора Кузнецова”.

Дальнейшая работа в этом направлении продолжается, и сейчас уже почти завершено оформление следующих выпусков. Они будут посвящены нашим ровенским гонщикам, которые в разное время защищали цвета наших любимых команд и радуя огромную армию болельщиков спидвея своими победами. Уже в скором времени все смогут узнать главных героев вышеуказанных буклетов, сквозная нумерация которых будет сохраняться в общем порядке, но отдельные выпуски будут выходить с номерами в зависимости от периода выступления гонщиков.
Надеюсь, что поклонники и болельщики спидвея с интересом и пониманием отнесутся к таким проектам!



24 августа 2010 года болельщики на ровенском мототреке смогли ознакомиться со вторым буклетом, который посвящён воспитаннику ровенского спидвея, гонщику ровенских команд „Радуга” и „Сигнал”, Александру КОРШАКОВУ, который трагически погиб на нашем стадионе во время гонки командного чемпионата СССР между „Сигналом” и „Башкирией” 27 августа 1984 года. Название буклета – „Мгновения виражей Александра Коршакова”, его № 45.

"The Anthology of Rovno speedway"

The idea to reconstruct the history of sports number 1 in Rovno - speedway, was a long time.

Over two years ago, work began on the materials that will be included in the book "History of the Rovno speedway". Very much "white" spots in it. And not just to fill them and find necessary and valuable information.
For some periods, events, races, riders, it seems, they are generally not preserved. Want to err in this regard.
Array of information during this time has been treated great, but unfortunately not all of it at least somewhere persists or even exists. The collected volume of the material gives reason to believe that an initial draft of the book should be increased and split into several parts. So far - it's plans.

A more realistic look small publishing booklets on our riders, individual interesting races or events.
The title of this series - "The Anthology of Rovno speedway" and the beginning has already been made. In January 2010, published the first booklet, but not the first time in its total numbering on our well-known racing driver, a graduate of the Novosibirsk speedway, Viktor KUZNETSOV, who last November was 60 years old! The booklet was released under the number 3 and is called "Siberian anniversary of Viktor Kuznetsov".

Further work is ongoing and there is now almost complete clearance of the next issues. They will focus on our racers Rovno, which at different times, defended the colors of our favorite teams and delighting the huge army of fans for its speedway victories. Quite soon everyone will know the main characters of the above booklets, sequentially numbered which will remain in a general way, but some issues will come out with numbers depending on the period of performance racers.
I hope that fans and supporters of speedway with interest and understanding would react to such projects!

August 24, 2010 fans at the Rovno mototrack could read the second booklet, which focuses on students Rovno speedway rider teams Rovno "RADUGA" and "SIGNAL", KORSHAKOV Alexander, who died tragically in our stadium during the team championship race between the Soviet Union "SIGNAL" and "BASHKIRIA" August 27, 1984. Name of the booklet - "Moments bends Korshakov Alexander", his number 45.